TOP1《勇氣》
文、圖/ 伯納德· 韋伯(美) 翻譯/ 阿甲 南海出版公司
故事簡介:
勇氣是什么?是騎自行車不裝輔助輪,是留下一根棒棒糖明天享用,是向陌生人問好,是勇嘗不喜歡的蔬菜……
上榜理由:
這是一本既辛辣又有趣的小冊子,作者采擷生活中小小片斷,用優(yōu)美的語言和活潑的畫面,教孩子用源源不斷的勇氣面對未知的下一刻。
用一種小孩子都能接受的方式,講述了一個對大人都很難講清楚的概念。能夠榮登榜首,看來《勇氣》絕對獲得了父母與孩子的共同青睞。
TOP2《花婆婆》
文、圖/ 芭芭拉· 庫尼(美) 翻譯/ 方素珍 河北教育出版社
故事簡介:
一位叫艾莉絲的女孩,從小就決定長大后去旅行,年老了像爺爺一樣住在海邊,并且要做一件讓世界變得美麗的事。于是,當(dāng)她真在海邊住下來的時候,便開始在附近的公路、學(xué)校、教堂及所有自己能走到的地方撒滿魯冰花的種子……
第二年春天,原野上開滿了藍色、紫色和粉色的小花朵,人們都把這個撒花種的人叫“花婆婆”。
上榜理由:
這是一個唯美的、讓你聽完就想講給別人的故事。而且,故事中的“花婆婆”已經(jīng)成了所有播散故事種子人的代名詞。
TOP3《月亮的味道》
文、圖/ 麥克· 格雷涅茨(波蘭)
翻譯/ 漪然、彭懿 二十一世紀(jì)出版社
故事簡介:
香蕉,吃過;蘋果,吃過;紙……吃過;媽媽的手指……也吃過??墒?,那高高地掛在天上的月亮是什么味道呢?它圓圓的、黃黃的,是像餅干一樣脆脆香香的,還是像橘子一樣甜甜酸酸?于是,小動物一個疊一個,開始搭起了天梯,想上去嘗嘗。
上榜理由:
吃,恐怕是一個小娃娃最感興趣的事了。吃的誘惑和疊羅漢的趣味,會讓您的寶寶成為這本書的忠實讀者。
TOP4《小藍和小黃》
文、圖/ 李歐· 李奧尼(美)翻譯/ 彭懿 少年兒童出版社
故事簡介:
小藍和小黃正好住在對門,是對非常要好的好朋友,每天同進同出。有一天,它們見面時太高興了,緊緊地擁抱在一起,結(jié)果兩人都變綠了。回家時彼此的爸媽都認(rèn)不出自己的孩子,小藍和小黃急得哇哇大哭。怎么辦呢?
上榜理由:
這是一部世人公認(rèn)的抽象派作品。在這本圖畫書里,作者完全擯棄了我們常見的具象,用一藍一黃兩個近乎圓形的抽象色塊,象征兩個孩子,講述了一個關(guān)于愛與融合的故事。
TOP5《我爸爸》
文、圖/ 安東尼· 布朗(英) 翻譯/ 余治瑩 河北教育出版社
故事簡介:
我的爸爸什么都不怕,連壞蛋大野狼都不怕……我爸爸吃得像馬一樣多,游得像魚一樣快……在一個孩子的眼里,一位既強壯又溫柔的爸爸,不僅樣樣事情都在行、給孩子十足的安全感,還溫暖得像太陽一樣。
上榜理由:
講述父子親情的書籍多如牛毛,但是很少有像《我爸爸》這樣的角度和方式,真正撼動心靈地描繪了孩子對于父親的熱愛與崇拜。
TOP6《大腳丫跳芭蕾》
文、圖/ 埃米· 揚(美) 翻譯/ 柯倩華 河北教育出版社
故事簡介:
一個叫貝琳達的女孩很喜歡跳芭蕾,而選拔會的評委嫌她的腳太大而拒絕看她的表演。她找了一份餐廳的工作,卻從沒有忘記過跳舞。直到一個偶然的機會,她終于又回到了舞臺上……
上榜理由:
讓所有的孩子充滿熱情地去做自己想做的事,多肯定他,多給予支持,不要以過多的條條框框來限制他們,也許孩子的天空會因我們的改變而拓展開來!
TOP7《鱷魚愛上長頸鹿系列》3 冊
文、圖/ 達妮拉· 庫洛特(德) 翻譯/ 方素珍 少年兒童出版社
故事簡介:
一位小個頭的鱷
上榜理由:
這是那種能讓你第一眼就喜歡上的圖畫書???/FONT>愛的形象,柔和的色彩,幽默夸張的動作表情,還有那貫穿始終的浪漫情調(diào)……
最關(guān)鍵的是,它是一本幽默而特別的愛情、婚姻啟蒙書,無論是對孩子還是對成人。
TOP8《克里克塔》
文、圖/ 湯米· 溫格爾(法) 翻譯/ 蒲蒲蘭 二十一世紀(jì)出版社
故事簡介:
在法國小鎮(zhèn)上,波特太太收到一份奇特的生日禮物——小蛇克里克塔。波特太太把它當(dāng)做孩子一樣疼愛??死锟怂秃⒆?/FONT>們一起玩,幫助波特太太抓小偷,幸福地在這個鎮(zhèn)上生活著。
上榜理由:
一條大蛇在這里變得如此聰明、體貼,讓人不喜歡都難。一些小朋友在讀了N 遍之后的宣言便是:我要養(yǎng)克里克塔。從可憎、可怕的事物身上發(fā)掘出可愛、可親的神態(tài),這是何等的想象力!
TOP9《一片葉子落下來》
文/ 利奧· 巴斯卡利亞(美)翻譯/ 任溶溶 南海出版公司
上榜理由:
“我從哪里來?”“我會到哪里去?”一片葉子回答了孩子們所有關(guān)于生命的疑問。
這是一本關(guān)于生命的童話,以一片葉子經(jīng)歷四季的故事講述生與死之間的微妙平衡。它溫馨簡潔,充滿智慧,是一部生命教育的經(jīng)典著作。
TOP10《不一樣的卡梅拉系列》6 冊
文/ 克利斯提昂· 約里波瓦(法)
圖/ 克利斯提昂· 艾利施(法)
翻譯/ 鄭迪蔚、漪然 二十一世紀(jì)出版社
上榜理由:
“生活中肯定還有比睡覺更好玩的事情!“這個系列的故事講的是母雞卡梅拉的她的兒女們卡梅利多和卡門的歷險故事??防易謇锏?/FONT>每個人都是那樣的與眾不同,敢于幻想,更敢于去嘗試別人不敢想的事情。
這套書的特點是那種小口袋式的,既輕松、便攜,又驚險、幽默,讓不閱讀的孩子很容易獨立自主地從中獲得自我的樂趣和讀完全篇的成就感。
TOP10《蘇斯博士雙語經(jīng)典系列》10 冊
文/ 圖
翻譯/ 王曉穎、李育超等
中國對外翻譯出版公司
上榜理由:
這些圖畫書在講述有趣故事的同時,更有一個特別的功能,即通過這些故事來使孩子們發(fā)自內(nèi)心地喜愛并輕松地學(xué)習(xí)地道的英語。從簡單的安母,到短語、句子,再到一個個故事,
文章來源:《父母必讀》2007年第12期